Современный испанско-русский словарь - apretón

m

1) быстрое сжатие, нажатие, пожатие и т п

dar un apretón a uno — сжать, стиснуть кого в объятиях

dar un apretón de manos a uno — быстро пожать, стиснуть чью-л руку

2) толчок (в толпе); pl давка

se reciben muchos apretones en las horas punta — в час пик большая давка

3) разг рывок; бросок

dar un apretón — а) рвануться, броситься вперёд б) a algo сделать рывок (в чём); двинуть что